retreat
/rɪˈtriːt/Acción de alejarse o retirarse de un lugar, especialmente en una situación de peligro o derrota.
The soldiers retreated to a safer position.
Los soldados se retiraron a una posición más segura.
Puede referirse a movimientos militares o a acciones personales.
Lugar apartado y tranquilo, generalmente en la naturaleza, donde se va para descansar o reflexionar.
She spent a week at a mountain retreat.
Pasó una semana en un retiro de montaña.
A menudo asociado con actividades de relajación o espiritualidad.
Acción de ceder o renunciar a algo, especialmente en una discusión o negociación.
He had to retreat from his original position in the debate.
Tuvo que ceder en su postura original durante el debate.
Puede implicar una concesión o cambio de opinión.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso militar vs. personal
En contextos militares, 'retreat' implica una retirada táctica, mientras que en contextos personales puede referirse a un lugar de descanso o reflexión.
⚡Regla de oro
Contexto es clave
El significado de 'retreat' depende en gran medida del contexto. En situaciones de peligro, significa retirarse, mientras que en contextos de relajación, se refiere a un lugar apartado.
📖Origen de la palabra
Del francés 'retraite', que significa 'retirada' o 'retiro'. Proviene del latín 'retractare', que significa 'retroceder'.
📝Notas de uso
En contextos militares, 'retreat' se refiere a la retirada ordenada de tropas. En contextos personales, puede referirse a un lugar de descanso o reflexión.