Looking up...
go into retreat
/ɡoʊ ɪn.tuː rɪˈtriːt/
retirarse a un lugar tranquilo
After the stressful week, she decided to go into retreat.
Después de la semana estresante, decidió retirarse a un lugar tranquilo.
informal
Ir a un lugar apartado o tranquilo para descansar, reflexionar o meditar, generalmente por un período de tiempo.
The monks go into retreat every year to focus on their spiritual practices.
Los monjes se retiran cada año para concentrarse en sus prácticas espirituales.
She went into retreat in the mountains to find inner peace.
Ella se retiró a las montañas para encontrar paz interior.
Esta expresión se usa comúnmente para describir un período de aislamiento voluntario con fines de descanso, reflexión o crecimiento personal.
Colocaciones
go into retreat for a weekretirarse por una semanago into retreat to meditateretirarse para meditar
Sinónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos espirituales
En contextos religiosos, 'go into retreat' puede referirse a un período de oración o meditación en un monasterio o centro espiritual.
Regla de oro
Contexto adecuado
Usa esta expresión cuando quieras describir un alejamiento temporal de la vida cotidiana, ya sea para descansar, reflexionar o practicar espiritualidad.
Origen de la palabra
La expresión proviene del verbo 'go' (ir) y el sustantivo 'retreat' (retirada o lugar apartado), que en conjunto significan alejarse de la vida cotidiana para buscar tranquilidad.
Notas de uso
Esta frase se usa tanto en contextos espirituales como seculares. Puede referirse a un retiro religioso, un descanso en la naturaleza o incluso un período de desconexión digital.
Desglose de la palabra
go
ir
verbinto
a
prepositionretreat
lugar apartado o período de aislamiento
nounDiccionario Inglés-Español