Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Diccionario Inglés-Español /
  4. not be here

not be here

/nɒt bi hɪər/
no estar aquí

Sorry, he won't be here today.

Lo siento, él no estará aquí hoy.


formal

Indica que alguien no está presente en un lugar en un momento determinado.

She said she wouldn't be here for the meeting.

Dijo que no estaría aquí para la reunión.

I'm sorry, but he's not here right now.

Lo siento, pero él no está aquí en este momento.

Se usa para expresar ausencia física o temporal en un lugar específico.

Colocaciones

not be here yettodavía no estar aquínot be here forno estar presente en

Sinónimos

absentnot presentaway

Antónimos

be herepresentavailable

Frases relacionadas

be herefrase
estar presente en un lugar
be therefrase
estar en otro lugar

Consejo pro

Contexto de uso

Usa 'not be here' para indicar ausencia física o temporal en un lugar específico. Ejemplo: 'He won't be here tomorrow' → 'Él no estará aquí mañana'.

Regla de oro

Estructura gramatical

La frase sigue el patrón: sujeto + verbo 'be' en negativo ('not be') + 'here'. Ejemplo: 'She is not here' → 'Ella no está aquí'.

Origen de la palabra

Combinación de las palabras inglesas 'not' (negación), 'be' (verbo ser/estar) e 'here' (aquí). La estructura es gramaticalmente directa y no tiene un origen histórico específico más allá de su uso común en inglés.

Notas de uso

Esta frase es común en contextos formales e informales. En inglés, se usa frecuentemente en contextos laborales, sociales o administrativos para indicar ausencia. En español, la traducción más natural es 'no estar aquí' o 'no estar presente'.

Desglose de la palabra

not
negación
adverb
+
be
verbo ser/estar
verb
+
here
aquí
adverb
Diccionario Inglés-Español
Browse more English→Spanish words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.