available

/əˈveɪləbl/
adjectivePrincipiante
formal

Que está a disposición de alguien; que puede ser usado o adquirido.

The doctor is available for consultations.

El médico está disponible para consultas.

💡

Se usa para indicar que algo o alguien está listo para ser utilizado o contactado.

informal

Que está libre o no comprometido; que puede ser utilizado en un momento dado.

I'm available this weekend if you need help.

Estoy disponible este fin de semana si necesitas ayuda.

💡

A menudo se usa para indicar disponibilidad personal, como tiempo libre o capacidad de asistencia.

Colocaciones

available nowdisponible ahoraavailable fordisponible paramake availableponer a disposición

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

make oneself availablefrase
ponerse a disposición
be available forfrase
estar disponible para

💡Consejo pro

Uso en contextos formales

En contextos profesionales o formales, 'available' se traduce como 'disponible' y se usa para indicar que algo está listo para ser utilizado o adquirido.

Regla de oro

Disponibilidad personal

En contextos informales, 'available' puede referirse a la disponibilidad personal, como tiempo libre o capacidad de asistencia.

📖Origen de la palabra

Del inglés antiguo 'atbeon' (ser útil), relacionado con 'beon' (ser).

📝Notas de uso

En contextos formales, se usa para indicar que algo está listo para ser usado o adquirido. En contextos informales, puede referirse a la disponibilidad personal.

Desglose de la palabra

avail
utilidad, provecho
root
+
-able
capaz de
suffix
Diccionario Inglés-Español