not at all

/nɒt æt ɔːl/
phrase★Intermedio
◆ Lo que realmente significa
Expresión para enfatizar una negación de manera contundente.
Significado literal
No en absoluto
Desglose literal
notno+at allen absoluto
◇ Imagen mental
La imagen de una negación absoluta y sin excepciones.
◈ Cuándo usarlo
Alguien te ofrece algo que no quieres y respondes: 'No, gracias. No me interesa en absoluto.'
◉ Nota cultural
Es una expresión muy común en el inglés cotidiano y se usa para enfatizar una negativa de manera firme.
informal

En absoluto, de ninguna manera o no en absoluto. Se usa para enfatizar una negación o para rechazar algo de manera firme.

I don't like it at all.

No me gusta nada.

She wasn't at all happy with the result.

Ella no estaba nada contenta con el resultado.

💡

Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas para enfatizar una negación.

Colocaciones

not at all happynada contento/anot at all surprisednada sorprendido/a

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

not in the slightestfrase
de ninguna manera
not one bitfrase
en absoluto

💡Consejo pro

Uso en negaciones

Esta frase se usa para reforzar una negación, especialmente en respuestas a preguntas o afirmaciones.

⚡Regla de oro

Formalidad

Aunque es informal, puede usarse en contextos formales para enfatizar una negación.

📖Origen de la palabra

La expresión proviene del inglés y se utiliza para enfatizar una negación de manera contundente.

📝Notas de uso

Es una frase muy común en el inglés cotidiano y se usa para expresar desacuerdo o rechazo de manera firme.

Desglose de la palabra

not
no
adverb
+
at all
en absoluto
phrase
Diccionario Inglés-Español