next to nothing
/nɛkst tu ˈnʌθɪŋ/phrase★Intermedio— casi nada
informal
Casi nada; una cantidad muy pequeña o insignificante.
With the discount, the shoes were next to nothing.
Con el descuento, los zapatos costaron casi nada.
He paid next to nothing for the used car.
Pagó casi nada por el coche usado.
💡
Se usa para enfatizar que algo es extremadamente barato o tiene muy poco valor.
Colocaciones
cost next to nothingcostar casi nadapay next to nothingpagar casi nada
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso en contextos económicos
Esta expresión se usa frecuentemente para hablar de precios bajos o transacciones económicas ventajosas.
⚡Regla de oro
Precisión en el contexto
Asegúrate de usar esta expresión en situaciones donde realmente se refiera a una cantidad mínima o un precio muy bajo.
📖Origen de la palabra
La expresión combina 'next to' (junto a) y 'nothing' (nada) para enfatizar la mínima cantidad o valor.
📝Notas de uso
Se usa comúnmente en contextos informales para describir precios bajos o cantidades mínimas.
Desglose de la palabra
next to
junto a
preposiciónnothing
nada
sustantivoDiccionario Inglés-Español