employ

/ɪmˈplɔɪ/
verbIntermedio contratar o dar trabajo a alguien
formal

Dar trabajo a alguien a cambio de un salario.

She was employed as a software engineer.

Fue contratada como ingeniera de software.

💡

Se usa tanto en contextos formales como informales.

general

Utilizar algo o a alguien para un propósito específico.

He employed all his skills to solve the problem.

Utilizó todas sus habilidades para resolver el problema.

💡

En este sentido, puede referirse a habilidades, métodos o recursos.

Colocaciones

employ someonecontratar a alguienemploy a methodutilizar un métodoemploy strategiesemplear estrategias

Frases relacionadas

💡Consejo pro

Diferencia entre 'employ' y 'hire'

'Employ' se usa para referirse a la relación laboral continua, mientras que 'hire' se usa para el acto de contratar.

Regla de oro

Uso formal

En contextos laborales, 'employ' es más formal que 'hire'.

📖Origen de la palabra

Del francés antiguo 'emploi', que significa 'uso' o 'aplicación'.

📝Notas de uso

En contextos formales, 'employ' se usa para referirse a la contratación laboral. En contextos generales, puede significar 'utilizar' algo o a alguien.

Desglose de la palabra

em-
en
prefix
+
-ploy
plegar, doblar
root
Diccionario Inglés-Español