emit soft light

/ɪˈmɪt sɒft laɪt/
emitir una luz suave

The lamp emits soft light, creating a cozy atmosphere.

La lámpara emite una luz suave, creando una atmósfera acogedora.


informal

Producir o emitir una luz tenue o suave, generalmente con un efecto calmante o acogedor.

The candles emit soft light, perfect for a romantic dinner.

Las velas emiten una luz suave, perfecta para una cena romántica.

The nightlight emits soft light to help children sleep better.

La luz nocturna emite una luz suave para ayudar a los niños a dormir mejor.

Esta expresión se usa comúnmente para describir fuentes de luz que no son intensas y que crean un ambiente relajado.

Frases relacionadas

soft glowfrase
brillo suave

Consejo pro

Contexto de uso

Usa esta expresión para describir luces que son relajantes y no intensas, como las de lámparas o velas.

Regla de oro

Precisión

Asegúrate de que el contexto sea adecuado para describir una luz suave y no intensa.

Origen de la palabra

La expresión combina el verbo 'emitir' (del latín 'emittere') y el adjetivo 'suave' (del latín 'suavis'), describiendo una luz tenue y agradable.

Notas de uso

Esta frase se usa principalmente en contextos cotidianos para describir luces que son relajantes y no intensas, como las de lámparas, velas o luces nocturnas.

Desglose de la palabra

emit
producir o enviar
root
+
soft
suave o tenue
adjective
+
light
luz
noun
Diccionario Inglés-Español