emotional support

/ɪˈmoʊʃənəl sʌˈpoʊrt/
noun phraseIntermedio💡 apoyo emocional
informal

Asesoramiento, consuelo o compañía que ayuda a una persona a manejar sus emociones, especialmente durante momentos de estrés o dificultad.

Therapy can be a great source of emotional support for people dealing with anxiety.

La terapia puede ser una gran fuente de apoyo emocional para las personas que lidian con la ansiedad.

He turned to his family for emotional support after the breakup.

Recurrió a su familia en busca de apoyo emocional después de la ruptura.

💡

El apoyo emocional puede incluir escuchar, ofrecer palabras de aliento, validar sentimientos o simplemente estar presente para alguien.

Colocaciones

provide emotional supportbrindar apoyo emocionalseek emotional supportbuscar apoyo emocionalneed emotional supportnecesitar apoyo emocional

Frases relacionadas

emotional support animalfrase
animal que proporciona consuelo emocional a personas con necesidades especiales

💡Consejo pro

Uso en contextos profesionales

En entornos laborales, el apoyo emocional puede referirse a programas de bienestar para empleados.

Regla de oro

Diferencia con apoyo práctico

El apoyo emocional se centra en las emociones, mientras que el apoyo práctico implica ayuda concreta (ej. tareas domésticas).

📖Origen de la palabra

Compuesto por 'emotional' (relacionado con las emociones) y 'support' (apoyo o ayuda).

📝Notas de uso

El término se usa comúnmente en contextos de salud mental, relaciones personales y apoyo social.

Desglose de la palabra

emotional
relacionado con las emociones
root
+
support
ayuda o respaldo
root
Diccionario Inglés-Español