calm down
/kɑːm daʊn/Reducir la ansiedad, el estrés o la agitación; volver a un estado de calma.
The teacher asked the students to calm down after the loud noise.
La maestra pidió a los estudiantes que se tranquilizaran después del ruido fuerte.
It takes time to calm down after a heated argument.
Tarda un tiempo en tranquilizarse después de una discusión acalorada.
Se usa comúnmente para describir el proceso de recuperar la calma emocional.
Colocaciones
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Uso reflexivo
Puede usarse en forma reflexiva: 'I need to calm myself down' (Necesito tranquilizarme).
⚡Regla de oro
Contexto emocional
Siempre se refiere a estados emocionales, no físicos.
📖Origen de la palabra
Compuesto por 'calm' (calma) y 'down' (abajo), indicando un descenso en el nivel de agitación.
📝Notas de uso
Se usa tanto en contextos informales como formales, pero es más común en situaciones cotidianas. Puede dirigirse a uno mismo o a otros.