by now

/baɪ naʊ/

ya para ahora

You should have finished your homework by now.

Deberías haber terminado tu tarea para ahora.

general

Indica que algo debería haber ocurrido o sido completado antes del momento actual.

They should have arrived by now.

Deberían haber llegado para ahora.

By now, you should understand the basics.

Para ahora, deberías entender los conceptos básicos.

Se usa para expresar expectativas sobre acciones que deberían haber sido completadas.

Colocaciones

by nowya para ahora

ya para este momento

ya en este punto

En preguntas, 'by now' puede usarse para preguntar sobre acciones esperadas: 'Shouldn't they have left by now?'

Siempre se refiere a un momento esperado en el pasado o presente, no al futuro.

Combinación de las preposiciones 'by' (hasta) y 'now' (ahora) para indicar un momento esperado.

Se usa comúnmente en contextos informales y formales para expresar expectativas sobre acciones que deberían haber sido completadas.

hasta

preposition

now

ahora

adverb

Diccionario Inglés-Español