be vague
/biː veɪɡ/phrase★Intermedio
informal
Ser ambiguo o poco claro en lo que se dice o se expresa.
He was very vague about his plans for the future.
Fue muy ambiguo sobre sus planes para el futuro.
The instructions were vague, making it hard to follow them.
Las instrucciones eran ambiguas, lo que dificultaba seguirlas.
💡
Se usa para describir a alguien que no da detalles claros o específicos.
Colocaciones
be deliberately vagueser deliberadamente ambiguobe intentionally vagueser intencionalmente ambiguo
Sinónimos
Antónimos
Frases relacionadas
beat around the bushmodismo
evitar decir algo directamente
split hairsmodismo
analizar algo con excesiva precisión
💡Consejo pro
Uso en contextos formales
En contextos formales, es mejor evitar ser ambiguo y ser claro y directo.
⚡Regla de oro
Claridad en la comunicación
Siempre es mejor ser claro y específico para evitar malentendidos.
📖Origen de la palabra
Del inglés 'vague', que significa 'poco claro' o 'ambiguo'.
📝Notas de uso
Se usa comúnmente en contextos informales para criticar a alguien que no da información clara.
Desglose de la palabra
be
verbo 'ser' o 'estar'
verbvague
ambiguo, poco claro
adjectiveDiccionario Inglés-Español