de-escalate the situation

/diːˈɛskəleɪt ðə sɪtʃuˈeɪʃən/
phrasal verb中級
正式的

緊張や対立が高まっている状況を、より穏やかで安全な状態に戻すこと。

The police used calm communication to de-escalate the situation with the protesters.

警察は冷静なコミュニケーションを使ってデモ隊との状況を緩和した。

In conflict resolution, de-escalating the situation is often the first priority.

紛争解決では、まず状況を緩和することが優先されることが多い。

💡

特に紛争や対立が激化する前に使用される表現。

コロケーション

de-escalate tensions緊張を緩和するde-escalate conflict紛争を緩和する

類義語

反義語

関連フレーズ

diffuse a situationフレーズ
状況を緩和する
calm things downフレーズ
状況を落ち着かせる

💡プロのヒント

使用シナリオ

紛争や緊張が高まっている状況で、特に暴力や激化を防ぐために使用される。

ゴールデンルール

正しい使用

「de-escalate」は物理的な行動ではなく、コミュニケーションや戦略的なアプローチで状況を緩和することを指す。

📖語源

「de-」は「逆の方向に」を意味し、「escalate」は「エスカレートする」を意味する。

📝使用上の注意

主に紛争解決や危機管理の文脈で使用される。

単語の分解

de-
逆の方向
prefix
+
escalate
エスカレートする
verb
+
the situation
状況
noun phrase
英和辞典