Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Englisch-Deutsch Wörterbuch /
  4. pointer

pointer

/ˈpɔɪntər/
Zeigegerät oder Zeigestock

The teacher used a pointer to show the important points on the map.

Die Lehrerin benutzte einen Zeigestock, um die wichtigen Punkte auf der Karte zu zeigen.


allgemein

Ein Werkzeug oder Gerät, das zum Zeigen oder Markieren von Objekten oder Positionen verwendet wird.

The mouse pointer moved across the screen as he navigated the software.

Der Mauszeiger bewegte sich über den Bildschirm, während er die Software bediente.

Kann sich auf physische Zeigegeräte wie Zeigestöcke oder digitale Zeiger wie den Mauszeiger beziehen.

informell

Ein Hinweis oder eine Anleitung, die auf etwas Wichtiges hinweist.

The professor gave us a pointer on how to solve the problem.

Der Professor gab uns einen Hinweis, wie man das Problem lösen kann.

In diesem Kontext bezieht sich 'pointer' auf eine nützliche Information oder einen Tipp.

Kollokationen

mouse pointerMauszeigerlaser pointerLaserpointergive a pointereinen Hinweis geben

Synonyme

indicatormarkerguidehintcue

Verwandte Ausdrücke

point outRedewendung
auf etwas hinweisen
point toRedewendung
auf etwas zeigen oder hinweisen

Profi-Tipp

Verwendung im technischen Kontext

In der Informatik bezieht sich 'pointer' oft auf einen Mauszeiger oder einen Verweis in der Programmierung.

Goldene Regel

Kontextabhängigkeit

Der Begriff 'pointer' hat unterschiedliche Bedeutungen je nach Kontext. Achten Sie auf den Zusammenhang, um die richtige Übersetzung zu wählen.

Wortursprung

Abgeleitet von dem englischen Verb 'point' (zeigen, hinweisen) mit dem Suffix '-er', das auf eine Person oder ein Werkzeug hinweist, das eine bestimmte Funktion ausübt.

Verwendungshinweise

Der Begriff 'pointer' wird sowohl für physische als auch für digitale Zeigegeräte verwendet. In informellen Kontexten kann er auch einen Hinweis oder eine Anleitung bedeuten.

Wortzerlegung

point
zeigen, hinweisen
root
+
-er
Person oder Werkzeug, das eine bestimmte Funktion ausübt
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch
Browse more English→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.