hint

/hɪnt/
noun★Mittelstufe💡 Hinweis
informell

Ein Hinweis oder eine Andeutung, die auf etwas hinweist oder eine Lösung nahelegt.

Can you give me a hint for the puzzle?

Kannst du mir einen Hinweis für das Rätsel geben?

💡

Oft verwendet, um jemandem indirekt Informationen zu geben, ohne die Antwort direkt zu verraten.

Kollokationen

give a hinteinen Hinweis gebendrop a hinteine Andeutung machentake a hinteinen Hinweis verstehen

Verwandte Ausdrücke

drop a hintRedewendung
eine Andeutung machen
take a hintRedewendung
einen Hinweis verstehen

💡Profi-Tipp

Hinweise vs. Tipps

Ein 'hint' ist oft subtiler als ein 'tip' und gibt weniger direkte Informationen.

⚡Goldene Regel

Indirekte Kommunikation

Hinweise werden oft verwendet, um etwas höflich oder diskret anzudeuten.

📖Wortursprung

Mittelenglisch 'hinten' (von altnordisch 'hint' = Hinweis, Andeutung).

📝Verwendungshinweise

In informellen Kontexten oft als 'Tip' oder 'Clue' verwendet, je nach Kontext.

Wortzerlegung

hint
Hinweis
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch