Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

permission

/pərˈmɪʃən/
noun★Mittelstufe💡 Erlaubnis
formell

Die Erlaubnis oder Genehmigung, etwas zu tun, das normalerweise nicht erlaubt ist.

The teacher asked for permission before the students left the classroom.

Die Lehrerin bat um Erlaubnis, bevor die Schüler den Klassenraum verließen.

💡

In formellen Kontexten wird oft 'Genehmigung' verwendet.

💻Technologie
technisch

Die Erlaubnis, auf eine Ressource oder ein System zuzugreifen.

You need admin permission to install software on this computer.

Du benötigst Administratorrechte, um Software auf diesem Computer zu installieren.

💡

In der Informatik oft als 'Berechtigung' oder 'Zugriffsrecht' übersetzt.

Kollokationen

ask for permissionum Erlaubnis bittengive permissionErlaubnis erteilenwith permissionmit Erlaubnis

Synonyme

approvalconsentauthorization

Antonyme

denialrefusalprohibition

Verwandte Ausdrücke

by permission ofRedewendung
mit Erlaubnis von

💡Profi-Tipp

Formelle vs. informelle Verwendung

In formellen Kontexten wie rechtlichen oder geschäftlichen Dokumenten wird oft 'Genehmigung' verwendet, während 'Erlaubnis' im Alltag häufiger ist.

⚡Goldene Regel

Rechtskontext

In rechtlichen Dokumenten wird 'permission' oft als 'Genehmigung' übersetzt.

📖Wortursprung

Von dem lateinischen Wort 'permissio', was 'Erlaubnis' bedeutet.

📝Verwendungshinweise

In formellen Kontexten wird oft 'Genehmigung' verwendet, während 'Erlaubnis' im Alltag häufiger ist.

Wortzerlegung

per-
durch
prefix
+
-miss-
lassen
root
+
-ion
Aktion oder Zustand
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.