keep secret
/kiːp ˈsiːkrɪt/Etwas geheim halten, es nicht preisgeben oder anderen mitteilen.
She promised to keep the news a secret until the official announcement.
Sie versprach, die Nachricht geheim zu halten, bis die offizielle Ankündigung erfolgt.
He couldn't keep the secret any longer and told his best friend.
Er konnte das Geheimnis nicht länger für sich behalten und erzählte es seinem besten Freund.
Der Ausdruck wird oft in informellen und formellen Kontexten verwendet, um zu betonen, dass etwas vertraulich bleibt.
Kollokationen
Synonyme
Antonyme
Verwandte Ausdrücke
💡Profi-Tipp
Vertraulichkeit betonen
Verwende 'keep secret' in Situationen, in denen es wichtig ist, dass etwas nicht weitergegeben wird.
⚡Goldene Regel
Formale vs. informelle Verwendung
In formellen Kontexten kann man auch 'bewahren' oder 'geheim halten' verwenden, während 'keep secret' eher umgangssprachlich ist.
📖Wortursprung
Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'keep' (bewahren) und 'secret' (Geheimnis) zusammen und ist seit dem 16. Jahrhundert in der englischen Sprache belegt.
📝Verwendungshinweise
Der Ausdruck wird häufig in Kontexten verwendet, in denen Vertraulichkeit wichtig ist, z. B. in persönlichen Beziehungen oder beruflichen Situationen.