keep secret

/kiːp ˈsiːkrɪt/
phraseMittelstufe ein Geheimnis bewahren
formellinformell

Etwas geheim halten, es nicht weitergeben oder preisgeben.

The company asked employees to keep the merger secret.

Die Firma bat die Mitarbeiter, die Fusion geheim zu halten.

He promised to keep her secret safe.

Er versprach, ihr Geheimnis zu bewahren.

💡

Kann sowohl im persönlichen als auch im beruflichen Kontext verwendet werden.

Kollokationen

keep a secretein Geheimnis bewahrenkeep something secretetwas geheim halten

Verwandte Ausdrücke

spill the beansRedewendung
ein Geheimnis verraten

💡Profi-Tipp

Verwendung im Beruf

In beruflichen Kontexten wird die Phrase oft verwendet, um Vertraulichkeit zu betonen, z.B. bei vertraulichen Projekten oder Informationen.

Goldene Regel

Vertraulichkeit

Die Phrase betont die Wichtigkeit, etwas geheim zu halten, und wird oft in Situationen verwendet, in denen Vertraulichkeit entscheidend ist.

📖Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'keep' (bewahren) und 'secret' (Geheimnis) zusammen und ist seit dem 16. Jahrhundert in dieser Form belegt.

📝Verwendungshinweise

Die Phrase wird oft in Situationen verwendet, in denen Vertraulichkeit wichtig ist, z.B. in beruflichen oder persönlichen Beziehungen.

Wortzerlegung

keep
bewahren
root
+
secret
Geheimnis
root
Englisch-Deutsch Wörterbuch