be affordable

/biː əˈfɔːdəbl/
phraseMittelstufe
💰Finanzen
formell

etwas ist für die meisten Menschen erschwinglich und bezahlbar

The new electric cars are becoming more affordable.

Die neuen Elektroautos werden immer erschwinglicher.

Affordable housing is a major issue in big cities.

Bezahlbarer Wohnraum ist in Großstädten ein großes Problem.

💡

Bezieht sich auf den Preis von Waren oder Dienstleistungen, die für den Durchschnittsverbraucher bezahlbar sind.

Kollokationen

affordable housingbezahlbarer Wohnraumaffordable healthcarebezahlbare Gesundheitsversorgungaffordable educationbezahlbare Bildung

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

within reachRedewendung
für jemanden finanziell erreichbar
out of reachRedewendung
für jemanden finanziell nicht erschwinglich

💡Profi-Tipp

Häufige Verwendungen

Der Ausdruck wird oft in Diskussionen über Wirtschaftspolitik, Wohnungsmarkt und Gesundheitsversorgung verwendet.

Goldene Regel

Korrekte Verwendung

'Be affordable' bezieht sich auf den Preis und nicht auf die Qualität eines Produkts oder einer Dienstleistung.

📖Wortursprung

Kombination aus dem Verb 'to afford' (sich leisten können) und dem Adjektiv 'affordable' (erschwinglich).

📝Verwendungshinweise

Wird oft im Kontext von Wirtschaft, Politik und Sozialfragen verwendet, um die Zugänglichkeit von Gütern und Dienstleistungen zu beschreiben.

Wortzerlegung

be
sein
verb
+
affordable
erschwinglich
adjective
Englisch-Deutsch Wörterbuch