barely

/ˈbɛəli/
adverbMittelstufe
formellinformell

Kaum, gerade noch, mit Mühe

She barely made it to the meeting on time.

Sie kam gerade noch rechtzeitig zum Meeting.

He could barely lift the heavy box.

Er konnte die schwere Kiste kaum heben.

💡

Wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas nur knapp oder mit großer Mühe erreicht wird.

Kollokationen

barely enoughgerade genugbarely managekaum schaffenbarely noticeablekaum wahrnehmbar

Synonyme

Antonyme

💡Profi-Tipp

Verwendung von 'barely'

'Barely' wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas nur knapp oder mit Mühe erreicht wird. Es ist oft mit 'scarcely' oder 'hardly' austauschbar.

Goldene Regel

Verwendung mit 'can'

'Barely' wird oft mit Modalverben wie 'can' kombiniert, um eine knappe Fähigkeit auszudrücken, z.B. 'I can barely hear you.'

📖Wortursprung

Mittelniederländisch 'baerlic' (gering, unbedeutend), verwandt mit althochdeutsch 'bar' (kahl, leer).

📝Verwendungshinweise

Wird oft in informellen und formellen Kontexten verwendet, um eine knappe oder schwierige Situation zu beschreiben.

Wortzerlegung

bare
kahl, leer
root
+
-ly
Adverb-Endung
suffix
Englisch-Deutsch Wörterbuch