Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

let bygones be bygones

/lɛt ˈbaɪɡɒnz biː ˈbaɪɡɒnz/
phrase★मध्यम— पुराने झगड़े भुलाकर आगे बढ़ना◆मुहावरा
◆ असली अर्थ
पुराने मतभेदों या विवादों को भुलाकर नए सिरे से संबंध शुरू करना; पिछली गलतियों को भूल जाना और आगे बढ़ जाना।
¶ शाब्दिक अर्थ
पुराने विवादों को भुलाकर रहने देना।
शाब्दिक विश्लेषण
letकिसी को कुछ करने देना+bygonesपुराने मतभेद या विवाद+be bygonesभुलाकर रह जाना
अनौपचारिक

पुराने मतभेदों या विवादों को भुलाकर नए सिरे से संबंध शुरू करना; पिछली गलतियों या झगड़ों को भूल जाना और आगे बढ़ जाना।

After years of rivalry, the two companies decided to let bygones be bygones and collaborate on a new project.

वर्षों की प्रतिद्वंद्विता के बाद, दोनों कंपनियों ने फैसला किया कि पुराने झगड़े भुलाकर एक नए प्रोजेक्ट पर मिलकर काम करेंगे।

She was angry at him for a long time, but finally decided to let bygones be bygones.

वह उससे लंबे समय से नाराज़ थी, लेकिन आखिरकार उसने फैसला किया कि पुराने झगड़े भुलाकर आगे बढ़ेगी।

💡

इस मुहावरे का प्रयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति किसी पुराने विवाद या गलती को भूलकर नए सिरे से संबंध शुरू करना चाहता हो।

शब्द संयोजन

let bygones be bygonesपुराने झगड़े भुलाकर आगे बढ़नाmove onआगे बढ़नाforgive and forgetक्षमा करना और भूल जाना

समानार्थी शब्द

move onforgive and forgetlet sleeping dogs liebury the hatchet

विलोम शब्द

hold a grudgebear a grudgenurse a grievance

संबंधित वाक्यांश

bury the hatchetमुहावरा
पुराने झगड़े को भुलाकर शांति स्थापित करना
let sleeping dogs lieमुहावरा
जो स्थिति ठीक चल रही हो, उसे बिगाड़ना नहीं
turn the pageमुहावरा
नए सिरे से शुरू करना

💡विशेष सुझाव

सही संदर्भ में प्रयोग करें

इस मुहावरे का प्रयोग तब करें जब कोई व्यक्ति किसी पुराने विवाद को भुलाकर नए सिरे से संबंध शुरू करना चाहता हो। उदाहरण के लिए, 'They decided to let bygones be bygones and start fresh.'

⚡स्वर्णिम नियम

विवाद के बाद प्रयोग करें

इस मुहावरे का प्रयोग केवल उन स्थितियों में करें जहां कोई व्यक्ति किसी पुराने विवाद या गलती को भुलाकर आगे बढ़ना चाहता हो। इसका प्रयोग सामान्य स्थितियों में नहीं किया जाता।

📖शब्द की उत्पत्ति

यह मुहावरा 15वीं सदी के अंग्रेजी साहित्य से आया है। 'bygones' शब्द पुराने मतभेदों या विवादों को संदर्भित करता है। 'let bygones be bygones' का अर्थ है कि पुराने झगड़ों को भुलाकर नए सिरे से शुरू करना।

📝उपयोग नोट्स

इस मुहावरे का प्रयोग व्यक्तिगत संबंधों, व्यापारिक समझौतों, या किसी भी प्रकार के पुराने विवादों को भुलाकर आगे बढ़ने के संदर्भ में किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

let
किसी को कुछ करने देना
root
+
bygones
पुराने मतभेद या विवाद
noun
+
be bygones
भुलाकर रह जाना
phrase
अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.