let slip

/lɛt slɪp/◆वाक्यांश क्रिया

गलती से कह देना

She let slip that she was planning to quit her job.

उसने गलती से यह कहा कि वह अपना काम छोड़ने की योजना बना रही है।

◆ असली अर्थ

किसी गोपनीय या अनचाहे जानकारी को अनजाने में या गलती से खुलासा करना।

¶ शाब्दिक अर्थ

किसी को फिसलने या छूटने देना।

शाब्दिक विश्लेषण

letछोड़ना+slipफिसलना

◇ मानसिक चित्र

किसी जानकारी को अनजाने में या गलती से खुलासा करने का दृश्य।

◈ उपयोग परिदृश्य

एक दोस्त के साथ बातचीत के दौरान, आप गलती से यह कह देते हैं कि आपने एक परीक्षा में फेल हो गए, जबकि आपने इसे छुपाने की कोशिश की थी।

◉ सांस्कृतिक नोट

इस वाक्यांश का उपयोग अंग्रेजी भाषा में अक्सर किया जाता है, और यह किसी गलती या अनजाने में जानकारी साझा करने का संकेत देता है।

अनौपचारिक

किसी गोपनीय या अनचाहे जानकारी को अनजाने में या गलती से खुलासा करना।

He let slip the secret during the meeting.

उसने मीटिंग के दौरान गलती से रहस्य खोल दिया।

इस वाक्यांश का उपयोग अक्सर किसी गलती या अनजाने में जानकारी साझा करने के लिए किया जाता है।

शब्द संयोजन

let slip a secretरहस्य गलती से खोलनाlet slip an important detailएक महत्वपूर्ण विवरण गलती से खोलना

समानार्थी शब्द

reveal accidentally disclose unintentionally blurt out

विलोम शब्द

keep secret conceal hide

विशेष सुझाव

सावधानी बरतें

इस वाक्यांश का उपयोग करने से पहले सुनिश्चित करें कि आप किसी गलती से जानकारी साझा नहीं कर रहे हैं।

स्वर्णिम नियम

सही संदर्भ का उपयोग करें

इस वाक्यांश का उपयोग केवल उन स्थितियों में करें जहां जानकारी अनजाने में या गलती से साझा की जाती है।

शब्द की उत्पत्ति

इस वाक्यांश का उद्गम अंग्रेजी भाषा में 'let' (छोड़ना) और 'slip' (फिसलना) शब्दों के संयोजन से हुआ है, जो किसी जानकारी को अनजाने में खुलासा करने का संकेत देता है।

उपयोग नोट्स

इस वाक्यांश का उपयोग अक्सर किसी गलती या अनजाने में जानकारी साझा करने के लिए किया जाता है। यह आमतौर पर नकारात्मक या अप्रिय संदर्भ में उपयोग किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

let

छोड़ना

verb

slip

फिसलना