forgive and forget

/fərˈɡɪv ænd fəˈɡɛt/◆मुहावरा

दोष माफ़ करना और भूल जाना

She decided to forgive and forget the past mistakes.

उसने पिछले ग़लतियों को माफ़ करने और भूल जाने का फैसला किया।

◆ असली अर्थ

किसी के ग़लत कामों को माफ़ करना और उन्हें याद रखने से इनकार करना, ताकि संबंध सुधरे या शांति बनी रहे।

¶ शाब्दिक अर्थ

दोष माफ़ करना और भूल जाना

शाब्दिक विश्लेषण

forgiveक्षमा करना+andऔर+forgetभूल जाना

◇ मानसिक चित्र

इस मुहावरे में एक छवि है जहां कोई किसी के साथ ग़लत व्यवहार के लिए क्षमा करता है और उस घटना को भूल जाता है, जैसे कि वह घटना कभी नहीं हुई हो।

◈ उपयोग परिदृश्य

एक दोस्त के साथ झगड़ा होने के बाद, आप दोनों मिलकर इस मुहावरे का उपयोग करके पिछले झगड़े को भूल सकते हैं और दोस्ती को बनाए रख सकते हैं।

◉ सांस्कृतिक नोट

इस मुहावरे का उपयोग अंग्रेज़ी भाषी समाजों में आमतौर पर किया जाता है, जहां संबंधों को बनाए रखने के लिए क्षमा और भूलना महत्वपूर्ण माना जाता है।

अनौपचारिक

After the argument, they chose to forgive and forget to save their friendship.

झगड़े के बाद, उन्होंने दोस्ती बचाने के लिए दोष माफ़ करने और भूल जाने का फैसला किया।

इस मुहावरे का उपयोग आमतौर पर ऐसे समय में किया जाता है जब कोई किसी के साथ ग़लत व्यवहार के लिए क्षमा करना चाहता है और उस घटना को भूल जाना चाहता है।

समानार्थी शब्द

let bygones be bygones make amends move on

विलोम शब्द

hold a grudge bear a grudge nurse a grudge

विशेष सुझाव

सही उपयोग

इस मुहावरे का उपयोग ऐसे समय में किया जाता है जब कोई किसी के साथ ग़लत व्यवहार के लिए क्षमा करना चाहता है और उस घटना को भूल जाना चाहता है।

स्वर्णिम नियम

सही संदर्भ

शब्द की उत्पत्ति

इस मुहावरे का उद्गम अंग्रेज़ी भाषा में हुआ है, जहां 'forgive' का मतलब क्षमा करना और 'forget' का मतलब भूल जाना है। यह दो शब्दों के संयोजन से बना है जो मिलकर एक सामाजिक और भावनात्मक संदर्भ में उपयोग किया जाता है।

उपयोग नोट्स

इस मुहावरे का उपयोग आमतौर पर ऐसे समय में किया जाता है जब कोई किसी के साथ ग़लत व्यवहार के लिए क्षमा करना चाहता है और उस घटना को भूल जाना चाहता है। यह मुहावरा संबंधों को सुधारने या शांति बनाए रखने के लिए उपयोग किया जाता है।

अंग्रेज़ी-हिन्दी शब्दकोश

Browse more English→Hindi words →