Looking up...
sich ernsthaft streiten
/zɪç ˈɛʁnsthaft ˈʃtʁaɪ̯tn̩/
严肃地争论
Sie streiten sich oft ernsthaft über politische Themen.
他们经常就政治问题进行严肃的争论。
正式非正式
指两人或多人以严肃认真的态度进行激烈的争论或辩论，通常涉及重要或敏感的话题。
Die Geschwister streiten sich ernsthaft über die Aufteilung des Erbes.
兄弟姐妹们正在严肃地争论遗产的分配问题。
Die Kollegen streiten sich ernsthaft über die beste Strategie für das Projekt.
同事们正在严肃地争论项目的最佳策略。
这个表达强调争论的严肃性和认真程度，通常用于正式或重要的场合。
相关短语
专业提示
使用场景
这个表达通常用于正式或重要的场合，如家庭、工作或公共事务中的严肃争论。
黄金法则
语法规则
这个表达通常与介词'über'搭配使用，表示争论的具体内容。
词源
由形容词'ernsthaft'（严肃的）和动词'streiten'（争论）组成，强调争论的严肃性和认真程度。
用法说明
这个表达通常用于正式或重要的场合，如家庭、工作或公共事务中的严肃争论。
单词拆解
sich
反身代词，表示动作的主体和客体相同
prefixernsthaft
严肃地，认真地
adjectivestreiten
争论，辩论
verb德汉词典