Zuhause

/t͡suːˈhaʊ̯zə/
noun★초급— 집
격식체

자신의 집이나 가장 편안하고 안전한 장소

Nach einem langen Arbeitstag freue ich mich, nach Hause zu kommen.

긴 하루 일 후, 나는 집으로 돌아가는 것을 기다린다.

💡

Zuhause kann sowohl den physischen Ort als auch das Gefühl der Geborgenheit bezeichnen.

콜로케이션

nach Hause gehen집으로 가다Zuhause bleiben집에 머무르다Zuhause fühlen편안함을 느끼다

관련 표현

Zuhause ist, wo das Herz ist속담
집은 마음이 있는 곳이다

💡프로 팁

Geborgenheit

Zuhause steht oft für ein Gefühl der Sicherheit und Wärme, nicht nur für den physischen Ort.

⚡황금 법칙

Großschreibung

Zuhause wird im Deutschen großgeschrieben, da es ein Substantiv ist.

📖어원

Zuhause ist eine Zusammensetzung aus 'zu' und 'Haus', was wörtlich 'zum Haus' bedeutet. Es bezeichnet den Ort, an dem man sich zu Hause fühlt.

📝사용 참고

Zuhause kann sowohl den physischen Ort als auch das Gefühl der Zugehörigkeit und Sicherheit beschreiben.

단어 분해

zu
hin zu
prefix
+
Haus
Wohnort
root
Deutsch-Koreanisch Wörterbuch