Zuhause fühlen
/t͡suˈhaʊ̯zə ˈfyːlən/phrase★중급— 편안함을 느끼다
비격식체
편안하고 안전한 느낌을 느끼는 상태를 말합니다. 새로운 환경이나 사람들과 함께 있을 때, 마치 자신의 집처럼 편안함을 느끼는 것을 의미합니다.
Nach einem Jahr in der neuen Stadt fühle ich mich langsam Zuhause.
새 도시에서 1년을 보내고 이제 서서히 편안함을 느끼고 있어요.
Mit meiner Familie fühle ich mich immer Zuhause, egal wo wir sind.
가족과 함께라면 어디에 있든 항상 편안함을 느끼죠.
💡
이 표현은 주로 새로운 환경이나 사람들과의 관계에서 사용되며, 정서적 안정감을 강조합니다.
콜로케이션
sich schnell Zuhause fühlen빠르게 편안함을 느끼다sich in einer neuen Stadt Zuhause fühlen새 도시에서 편안함을 느끼다
관련 표현
💡프로 팁
정서적 안정감 강조
이 표현은 주로 새로운 환경이나 사람들과의 관계에서 사용되며, 정서적 안정감을 강조합니다.
⚡황금 법칙
정서적 안정감 표현
이 표현은 주로 새로운 환경이나 사람들과의 관계에서 사용되며, 정서적 안정감을 강조합니다.
📖어원
Zuhause는 '집'을 의미하는 'Zuhause'와 '느끼다'를 의미하는 'fühlen'이 결합된 표현으로, 정서적 안정감을 강조합니다.
📝사용 참고
이 표현은 주로 새로운 환경이나 사람들과의 관계에서 사용되며, 정서적 안정감을 강조합니다. 가족이나 친한 친구들과 함께 있을 때 자주 사용됩니다.
단어 분해
Zuhause
집
rootfühlen
느끼다
rootDeutsch-Koreanisch Wörterbuch