Looking up...
시원하거나 차갑고 쾌적한 느낌을 주는 상태
Die Kühle des Abends war angenehm.
저녁의 시원함이 쾌적했다.
주로 날씨나 환경에 대한 느낌을 표현할 때 사용됩니다.
감정이나 태도에서 차갑거나 무관심한 느낌
Seine Kühle im Gespräch irritierte mich.
그의 대화에서 차갑고 무관심한 태도가 나를 짜증나게 했다.
인물의 감정 상태를 묘사할 때 사용됩니다.
감정이나 태도를 묘사할 때 'Kühle'는 무관심이나 차분함을 강조합니다.
독일어 명사이므로 반드시 대문자로 시작해야 합니다.
고대 독일어에서 유래한 단어로, '차갑다'는 의미를 가진 'kalt'와 관련이 있습니다.
주로 물리적 온도나 감정 상태를 묘사할 때 사용되며, 긍정적이거나 부정적인 맥락에서 모두 사용될 수 있습니다.