zusammen
/tsuˈzamən/
insieme
Wir arbeiten zusammen an diesem Projekt.
Lavoriamo insieme a questo progetto.
FormaleInformale
Indica un'azione o uno stato condiviso con altre persone o elementi.
Sie haben sich zusammen für den Wettbewerb vorbereitet.
Si sono preparati insieme per la competizione.
Zusammen sind wir stärker.
Insieme siamo più forti.
Può essere usato sia in contesti formali che informali.
Collocazioni
Frasi correlate
Consiglio professionale
Uso comune
Usa 'zusammen' per esprimere un'azione condivisa o un'unione.
Regola d'oro
Posizione nella frase
Di solito si posiziona prima del verbo principale o alla fine della frase.
Origine della parola
Deriva dal tedesco antico 'saman' (insieme) e dal prefisso 'zu' (a, verso).
Note d'uso
Può essere usato come avverbio o come parte di verbi composti.
Analisi della parola
zu
a, verso
prefixsammen
insieme
rootDizionario Tedesco-Italiano