zusammen
/tsuˈzamən/adverb★Principiante
FormaleInformale
Indica un'azione o uno stato condiviso con altre persone o elementi.
Sie haben sich zusammen für den Wettbewerb vorbereitet.
Si sono preparati insieme per la competizione.
Zusammen sind wir stärker.
Insieme siamo più forti.
💡
Può essere usato sia in contesti formali che informali.
Collocazioni
zusammenarbeitencollaborarezusammen seinessere insiemezusammenkommenriunirsi
Sinonimi
Antonimi
Frasi correlate
zusammenhaltenFrase
sostenersi a vicenda
zusammenpassenFrase
andare d'accordo
💡Consiglio professionale
Uso comune
Usa 'zusammen' per esprimere un'azione condivisa o un'unione.
⚡Regola d'oro
Posizione nella frase
Di solito si posiziona prima del verbo principale o alla fine della frase.
📖Origine della parola
Deriva dal tedesco antico 'saman' (insieme) e dal prefisso 'zu' (a, verso).
📝Note d'uso
Può essere usato come avverbio o come parte di verbi composti.
Analisi della parola
zu
a, verso
prefixsammen
insieme
rootDizionario Tedesco-Italiano