Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Tedesco-Italiano /
  4. ungewöhnlich

ungewöhnlich

/ʊnɡəˈvøːnlɪç/
insolito

Das Wetter heute ist ungewöhnlich warm für diese Jahreszeit.

Il tempo oggi è insolito caldo per questa stagione.


Generale

Che non è comune o tipico; strano, insolito.

Sie trug ein ungewöhnliches Kleid auf der Party.

Ha indossato un abito insolito alla festa.

Sein Verhalten war ungewöhnlich für ihn.

Il suo comportamento era insolito per lui.

Può essere usato per descrivere situazioni, oggetti o comportamenti che si discostano dalla norma.

Collocazioni

ungewöhnliche Situationsituazione insolitaungewöhnliches Verhaltencomportamento insolitoungewöhnliche Umständecircostanze insolite

Sinonimi

seltsamaußergewöhnlichunüblichbemerkenswert

Antonimi

gewöhnlichnormalüblich

Frasi correlate

etwas UngewöhnlichesFrase
qualcosa di insolito

Consiglio professionale

Uso comune

Può essere usato per descrivere persone, oggetti, situazioni o eventi che sono insoliti o fuori dall'ordinario.

Regola d'oro

Coniugazione

Come aggettivo, 'ungewöhnlich' si declina come un aggettivo tedesco standard, concordando con il sostantivo a cui si riferisce.

Origine della parola

Derivato da 'gewöhnlich' (comune, normale) con il prefisso 'un-' (negazione), indicando qualcosa che non è comune o tipico.

Note d'uso

Viene spesso usato per descrivere qualcosa che è strano o fuori dall'ordinario, ma non necessariamente negativo.

Analisi della parola

un-
negazione
prefix
+
gewöhnlich
comune, normale
root
Dizionario Tedesco-Italiano
Browse more German→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.