Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Tedesco-Italiano /
  4. Unbekannte

Unbekannte

/ʊnbəˈkantə/
persona sconosciuta

Die Unbekannte hat das Paket abgeholt.

La persona sconosciuta ha ritirato il pacco.


Formale

Persona di cui non si conosce l'identità o che non è stata riconosciuta.

Die Polizei sucht nach der Unbekannten, die den Unfall verursacht hat.

La polizia sta cercando la persona sconosciuta che ha causato l'incidente.

Può riferirsi a una persona che non è stata identificata in un contesto legale o sociale.

Collocazioni

eine Unbekannte bleibenrimanere un misterodie Unbekannte klärenchiarire l'identità sconosciuta

Sinonimi

UnbekanntUnbekannterUnidentifizierte

Antonimi

BekannteIdentifizierte

Frasi correlate

eine Unbekannte im Spiel seinFrase
essere un fattore imprevedibile

Consiglio professionale

Uso formale

Questo termine è più comune in contesti formali o legali.

Regola d'oro

Genere

Il termine 'Unbekannte' si riferisce specificamente a una donna o ragazza sconosciuta. Per un uomo, si usa 'Unbekannter'.

Origine della parola

Derivato dall'aggettivo 'unbekannt' (sconosciuto) con il suffisso '-e' per indicare una persona femminile.

Note d'uso

Il termine è spesso usato in contesti legali o investigativi per descrivere una persona non identificata.

Analisi della parola

un-
non
prefix
+
-bekannt
conosciuto
root
+
-e
femminile
suffix
Dizionario Tedesco-Italiano
Browse more German→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.