mit einer Person
Ich habe gestern mit einer Person gesprochen.
Ieri ho parlato con una persona.
Indica la compagnia o la collaborazione con una singola persona in un'azione o situazione.
Er arbeitet mit einer Person an dem Projekt.
Lui lavora al progetto con una persona.
Ich gehe mit einer Person ins Kino.
Vado al cinema con una persona.
Può essere usato in contesti formali o informali. La preposizione 'mit' richiede il dativo in tedesco, quindi 'einer Person' è corretto.
Collocazioni
Antonimi
Frasi correlate
Consiglio professionale
Dativo in tedesco
Ricorda che 'mit' richiede sempre il dativo in tedesco. Quindi, 'eine Person' diventa 'einer Person'. In italiano, invece, la preposizione 'con' non altera la forma del sostantivo.
Regola d'oro
Costruzione preposizionale
La frase 'mit einer Person' è una costruzione preposizionale tedesca. In italiano, si traduce letteralmente come 'con una persona', ma la struttura grammaticale è diversa.
Origine della parola
La frase è una costruzione preposizionale tedesca composta da 'mit' (con) e 'einer Person' (una persona, dativo singolare). 'Person' deriva dal latino 'persona' e indica un essere umano individuale.
Note d'uso
In tedesco, 'mit' regge sempre il caso dativo. Pertanto, 'eine Person' diventa 'einer Person' in questa costruzione. In italiano, la preposizione 'con' non cambia la forma del sostantivo.