anreichen

/anˈʁaɪ̯çn̩/
passare

Kannst du mir bitte das Salz anreichen?

Puoi passarmi il sale, per favore?


FormaleInformale

Passare qualcosa a qualcuno, solitamente con la mano o un utensile.

Sie reichte mir die Tasse an.

Mi passò la tazza.

Può essere usato sia in contesti formali che informali.

Collocazioni

jemandem etwas anreichenpassare qualcosa a qualcuno

Consiglio professionale

Uso comune

Questo verbo è spesso usato in contesti quotidiani, come a tavola o in situazioni informali.

Origine della parola

Derived from the prefix 'an-' (to) and the verb 'reichen' (to reach).

Note d'uso

Usato principalmente per indicare l'azione di passare un oggetto a qualcuno che è vicino.

Analisi della parola

an-
to
prefix
+
reichen
to reach
root
Dizionario Tedesco-Italiano