Looking up...
Zeitdauer
/ˈtsaɪtˌdaʊ̯ɐ/
durata
Die Zeitdauer des Experiments betrug drei Stunden.
La durata dell'esperimento è stata di tre ore.
Generale
La durata di un evento o di un processo, il periodo di tempo in cui qualcosa accade.
Die Zeitdauer des Fluges war kürzer als erwartet.
La durata del volo è stata più breve del previsto.
Die Zeitdauer der Behandlung hängt von der Schwere der Erkrankung ab.
La durata del trattamento dipende dalla gravità della malattia.
Il termine è spesso usato in contesti scientifici, medici o tecnici per descrivere la durata di un processo.
Collocazioni
Zeitdauer eines Experimentsdurata di un esperimentoZeitdauer der Behandlungdurata del trattamentoZeitdauer des Flugesdurata del volo
Sinonimi
Antonimi
Consiglio professionale
Uso formale
Zeitdauer è più formale rispetto a termini come 'Dauer' o 'Zeitspanne' e viene spesso utilizzato in contesti scientifici o tecnici.
Origine della parola
Composto da 'Zeit' (tempo) e 'Dauer' (durata), letteralmente 'durata del tempo'.
Note d'uso
Il termine è spesso utilizzato in contesti formali o tecnici per descrivere la durata di un evento o processo.
Analisi della parola
Zeit
tempo
rootDauer
durata
rootDizionario Tedesco-Italiano