Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

wohnen

/ˈvoːnən/
verb★Principiante— vivere, abitare
Formale

Vivere in un determinato luogo, avere una residenza.

Sie wohnt seit fünf Jahren in München.

Vive a Monaco di Baviera da cinque anni.

💡

Può essere usato sia per indicare una residenza temporanea che permanente.

Informale

Risiedere in un determinato posto, avere un domicilio.

Wohnst du noch bei deinen Eltern?

Abiti ancora con i tuoi genitori?

💡

Spesso usato in contesti quotidiani per chiedere informazioni sulla residenza.

Collocazioni

in einer Stadt wohnenvivere in una cittàbei jemandem wohnenabitare con qualcunoallein wohnenvivere da solo

Sinonimi

Antonimi

Frasi correlate

zu Hause wohnenFrase
vivere a casa
in einer WG wohnenFrase
vivere in un appartamento condiviso

💡Consiglio professionale

Coniugazione

Il verbo 'wohnen' è irregolare e cambia la radice nel presente: ich wohne, du wohnst, er/sie/es wohnt.

⚡Regola d'oro

Uso formale e informale

In contesti formali, 'wohnen' può essere usato per descrivere la residenza ufficiale, mentre in contesti informali si usa per parlare della vita quotidiana.

📖Origine della parola

Deriva dal tedesco antico 'wōnan', che significa 'dimorare' o 'abitare'.

📝Note d'uso

Il verbo 'wohnen' è spesso usato per descrivere la residenza permanente o temporanea di una persona. Può essere coniugato in vari tempi verbali per indicare diverse situazioni abitative.

Analisi della parola

wohn
abitare, dimorare
root
+
-en
suffisso verbale
suffix
Dizionario Tedesco-Italiano

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.