Zeitlosigkeit

/ˈt͡saɪ̯tloːzɪçkaɪ̯t/

atemporalità

Dieses Design verkörpert die Zeitlosigkeit moderner Architektur.

Questo design incarna l'atemporalità dell'architettura moderna.

Formale

Qualità di qualcosa che non è legato a un'epoca specifica, rimanendo rilevante e senza tempo.

Die Eleganz ihres Kleides strahlt eine zeitlose Schönheit aus.

L'eleganza del suo vestito emana una bellezza senza tempo.

Spesso usato per descrivere arte, moda o design che trascende le tendenze temporanee.

Collocazioni

zeitlose Eleganzeleganza senza tempozeitlose Schönheitbellezza senza tempozeitlose Architekturarchitettura senza tempo

rimanere senza tempo

Zeitlosigkeit è spesso usato per descrivere opere d'arte o design che non invecchiano.

Usa 'Zeitlosigkeit' per descrivere qualcosa che è universalmente valido, indipendentemente dall'epoca.

Derivato da 'Zeit' (tempo) e '-los' (senza), con il suffisso '-igkeit' che indica qualità astratta.

Usato principalmente in contesti artistici, di design e filosofici per descrivere ciò che è al di fuori del tempo.

Zeit

tempo

root

-los

senza

prefix

-igkeit

qualità astratta

suffix

Dizionario Tedesco-Italiano