Zuversicht

/t͡suːfɛɐ̯ˈzɪçt/
confiance

Mit Zuversicht geht er in die Zukunft.

Il avance vers l'avenir avec confiance.


formelinformel

Sentiment de confiance et d'optimisme face à l'avenir, souvent basé sur des attentes positives.

Trotz der Herausforderungen behielt sie ihre Zuversicht.

Malgré les défis, elle a gardé sa confiance.

Seine Zuversicht war ansteckend.

Son optimisme était contagieux.

Souvent utilisé dans des contextes où une personne fait face à des défis avec un esprit positif.

Collocations

mit Zuversichtavec confianceZuversicht ausstrahlendévoiler de la confiance

Expressions liées

Conseil pro

Utilisation courante

Ce mot est souvent utilisé dans des contextes motivants ou encourageants.

Règle d'or

Contexte

Évitez de l'utiliser pour décrire une confiance excessive ou naïve.

Origine du mot

Du préfixe 'zu-' (vers) et du verbe 'versprechen' (promettre), littéralement 'ce qui est promis'.

Notes d'usage

Souvent utilisé pour décrire une attitude positive face à l'incertitude ou aux défis.

Décomposition du mot

zu-
vers
prefix
+
-versicht
promesse
root
Dictionnaire Allemand-Français