Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

Wer nicht trainiert, verliert

/veːɐ̯ nɪçt tʁaˈniːɐ̯t fɛɐ̯ˈliːɐ̯t/
proverb★中級— 練習しないと下手になる◆ことわざ
◆ 本当の意味
努力を怠ると、能力や地位が低下するという警告。
¶ 文字通りの意味
練習しない人は、何かを失う。
文字通りの分解
Wer誰が+nichtしない+trainiert練習する+verliert失う
◇ イメージ
練習を怠ると、能力が徐々に失われていく様子を表現。
◈ 使用シーン
スポーツのコーチが選手に練習の重要性を説く際や、言語学習者に継続的な練習を促す際に使われる。
◉ 文化的背景
ドイツ語圏では、努力と成果の関係を強調する格言として広く使われる。
非正式的

体やスキルを維持・向上させるためには、継続的な練習が必要であるという格言。練習を怠ると、能力が低下することを強調する表現。

Im Sport gilt: Wer nicht trainiert, verliert schnell an Kondition.

スポーツでは、練習しないとすぐに体力が落ちる。

Auch im Beruf: Wer nicht trainiert, verliert an Wettbewerbsfähigkeit.

仕事でも、スキルを磨かないと競争力が失われる。

💡

この表現は、スポーツや言語学習など、様々な分野で使われる。

コロケーション

trainieren練習するverlieren失う

類義語

反義語

関連フレーズ

Übung macht den Meisterことわざ
練習は上達の母

💡プロのヒント

使い方のポイント

この表現は、スポーツや言語学習など、スキル維持が重要な分野で使われる。

⚡ゴールデンルール

練習の重要性

この格言は、継続的な努力が必要なことを強調している。

📖語源

ドイツ語の格言で、スポーツやスキル維持の文脈で使われる。

📝使用上の注意

この表現は、努力の重要性を強調する際に使われる。

単語の分解

Wer
誰が
pronoun
+
nicht
しない
adverb
+
trainiert
練習する
verb
+
verliert
失う
verb
Deutsch-Japanisch Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.