Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsch-Japanisch Wörterbuch /
  4. Kamerad

Kamerad

/kaməˈʁaːt/
仲間

Er ist mein bester Kamerad.

彼は私の最高の仲間です。


非正式的

軍隊や組織内で協力し合う仲間や同僚を指す言葉。親しい友人や信頼できるパートナーを意味することもある。

In der Armee sind Kameraden oft wie eine zweite Familie.

軍隊では、仲間はしばしば第二の家族のようなものです。

「Kamerad」は主に男性同士の関係を指すことが多いが、性別を問わない場合もある。

コロケーション

Kameradschaft仲間意識Kameradschaftsgeist仲間意識

類義語

FreundGefährteGenosse

反義語

FeindGegner

関連フレーズ

Kameradschaftフレーズ
仲間意識

プロのヒント

使い分け

「Freund」は一般的な友人を指し、「Kamerad」はより強い絆や共同体意識を持つ仲間を指す。

ゴールデンルール

正式な文脈での使用

「Kamerad」は軍隊や組織内で正式な文脈で使われることが多い。

語源

ドイツ語で「comrade」に相当する言葉で、ラテン語の「com-」(共に)と「pater」(父)に由来する。

使用上の注意

「Kamerad」は主に軍隊や組織内で使われるが、一般的な友人関係にも使われることがある。

単語の分解

Kamerad
仲間
root
Deutsch-Japanisch Wörterbuch
Browse more German→Japanese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.