Impfpflicht
/ˈɪmp͡fˌp͡fɪçt/
ワクチン接種義務
Die Impfpflicht für bestimmte Berufsgruppen wurde eingeführt.
特定の職業グループに対するワクチン接種義務が導入された。
法律
正式的
特定のワクチンを接種することを法律で義務付けられたこと。
Die Regierung hat die Impfpflicht für Kinder in Schulen beschlossen.
政府は学校の子供たちに対するワクチン接種義務を決定した。
主に公衆衛生や職業上の理由で導入される。
コロケーション
Impfpflicht einführenワクチン接種義務を導入するImpfpflicht umgehenワクチン接種義務を回避する
反義語
関連フレーズ
プロのヒント
法的な文脈
この語は法律や公的な文書でよく使われる。
ゴールデンルール
正確な使い方
「Impfpflicht」は「ワクチン接種義務」と訳し、必ず名詞として使う。
語源
Impf（ワクチン） + Pflicht（義務）の複合語。
使用上の注意
主に公衆衛生政策や職業上の安全確保のために用いられる。
単語の分解
Impf
ワクチン
rootPflicht
義務
rootDeutsch-Japanisch Wörterbuch