Infrastruktur
/ˈɪn.fʁaˌstʁʊk.tuːɐ̯/
インフラ
Die Regierung plant Investitionen in die Infrastruktur des Landes.
政府は国のインフラへの投資を計画しています。
正式的
社会や経済を支える基盤となる施設やシステムの総称。道路、橋、通信網、電力供給などが含まれる。
Eine gute Infrastruktur ist entscheidend für die wirtschaftliche Entwicklung.
良いインフラは経済発展にとって決定的です。
Die Stadt hat in den letzten Jahren ihre Verkehrsinfrastruktur ausgebaut.
この街は過去数年間で交通インフラを拡大してきました。
「Infrastruktur」は物理的な施設だけでなく、デジタルインフラ（インターネット接続など）も含むことがある。
コロケーション
プロのヒント
物理的なインフラとデジタルインフラ
「Infrastruktur」は道路や橋などの物理的な施設だけでなく、インターネット接続やデータセンターなどのデジタルインフラも指すことがある。
ゴールデンルール
「Infrastruktur」の重要性
ドイツ語では「Infrastruktur」は社会の基盤を意味し、経済発展や生活の質に直接影響を与える重要な概念として扱われる。
語源
ラテン語の「infrastructure」（下部の構造）に由来。19世紀後半にフランス語からドイツ語に導入された。
使用上の注意
「Infrastruktur」は通常単数形で使われるが、複数形「Infrastrukturen」も可能。
単語の分解
infra-
下部の
prefix-struktur
構造
rootDeutsch-Japanisch Wörterbuch