sich aus etwas zurückziehen

/zɪç aʊ̯s ˈɛtvas t͡sʊˈʁʏktsiːən/
reflexive verb phraseMittelstufe sich von einer Situation oder Aktivität distanzieren
formellinformell

sich von einer Situation, einer Gruppe oder einer Aktivität distanzieren

Sie zog sich aus dem Projekt zurück, weil sie überlastet war.

Sie distanzierte sich vom Projekt, weil sie überlastet war.

Er zieht sich oft aus sozialen Veranstaltungen zurück.

Er distanziert sich oft von sozialen Veranstaltungen.

💡

Die Phrase wird oft verwendet, um zu zeigen, dass jemand sich bewusst von etwas entfernt, um Abstand zu gewinnen oder sich zu schützen.

Verwandte Ausdrücke

sich aus der Affäre ziehenRedewendung
sich aus einer schwierigen Situation befreien
sich zurückziehenRedewendung
sich an einen ruhigen Ort begeben

💡Profi-Tipp

Verwendung im Alltag

Die Phrase wird oft verwendet, um auszudrücken, dass jemand sich aus einer unangenehmen oder stressigen Situation entfernt.

Goldene Regel

Formale vs. informelle Verwendung

Die Phrase kann sowohl in formellen als auch in informellen Kontexten verwendet werden, aber in formellen Kontexten wird sie oft präziser formuliert.

📖Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus den Wörtern 'sich', 'aus', 'etwas' und 'zurückziehen' zusammen. 'Zurückziehen' bedeutet, sich von etwas zu entfernen.

📝Verwendungshinweise

Die Phrase wird oft in formellen und informellen Kontexten verwendet, um auszudrücken, dass jemand sich bewusst von einer Situation oder einer Gruppe distanziert.

Wortzerlegung

sich
reflexives Pronomen
prefix
+
aus
Präposition, die Entfernung anzeigt
prefix
+
etwas
unbestimmtes Pronomen, das eine Sache oder Situation bezeichnet
object
+
zurückziehen
Verb, das das Entfernen oder Distanzieren beschreibt
verb
Deutsches Wörterbuch