sich zurückziehen

/zɪç t͡sʊˈʁʏkˌt͡siːən/
reflexive verbMittelstufe sich aus einer Situation entfernen
allgemein

sich aus einer Situation oder einem Ort entfernen, um allein zu sein oder Ruhe zu finden

Er zieht sich nach dem Streit mit seinen Freunden zurück.

Nach dem Streit mit seinen Freunden zieht er sich zurück, um allein zu sein.

Sie zieht sich nach der Arbeit in ihr Büro zurück, um ungestört zu arbeiten.

Nach der Arbeit zieht sie sich in ihr Büro zurück, um konzentriert arbeiten zu können.

formell

sich aus einer Diskussion oder einem Konflikt zurückziehen, um nicht weiter beteiligt zu sein

Der Politiker zieht sich aus der Debatte zurück, nachdem er kritisiert wurde.

Der Politiker zieht sich aus der Debatte zurück, um nicht weiter kritisiert zu werden.

Verwandte Ausdrücke

sich aus der Affäre ziehenRedewendung
sich aus einer schwierigen Situation befreien
sich zurückhaltenRedewendung
sich nicht einmischen oder zurückhaltend sein

💡Profi-Tipp

Verwendung im Alltag

Die Phrase wird oft in informellen Kontexten verwendet, um auszudrücken, dass jemand Zeit für sich allein braucht.

📝Verwendungshinweise

Die Phrase wird oft verwendet, um auszudrücken, dass jemand Zeit für sich allein braucht oder sich aus einer unangenehmen Situation entfernt.

Wortzerlegung

sich
reflexives Pronomen
reflexive Pronomen
+
zurück
Rückkehr oder Entfernung
Adverb
+
ziehen
sich bewegen oder entfernen
Verb
Deutsches Wörterbuch