Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Deutsches Wörterbuch /
  4. eine Mußestunde genießen

eine Mußestunde genießen

/ˈaɪ̯nə ˈmuːstəˌʃtʊndə ɡəˈniːsn̩/
eine Stunde der Entspannung und Muße genießen

Nach einem stressigen Arbeitstag genoss sie eine Mußestunde im Garten.

Nach einem stressigen Arbeitstag nutzte sie eine Stunde, um sich zu entspannen und die Ruhe zu genießen.


informell

eine Stunde der Ruhe und Entspannung bewusst auskosten

Er beschloss, jeden Abend eine Mußestunde einzulegen, um zur Ruhe zu kommen.

Er entschied sich, jeden Abend eine Stunde der Entspannung einzulegen, um sich zu erholen.

Die Mußestunde am See war der Höhepunkt ihres Urlaubs.

Die Stunde der Ruhe am See war der schönste Moment ihres Urlaubs.

Der Begriff betont die bewusste Nutzung einer freien Stunde für Erholung und Genuss.

Kollokationen

eine Mußestunde einlegeneine Stunde der Entspannung einplaneneine Mußestunde genießeneine Stunde der Ruhe bewusst auskosten

Synonyme

eine Auszeit nehmensich eine Stunde der Entspannung gönnen

Antonyme

sich hetzenkeine Pause machen

Verwandte Ausdrücke

eine Auszeit nehmenRedewendung
eine Pause einlegen
sich eine Stunde gönnenRedewendung
sich bewusst Zeit für sich nehmen

Profi-Tipp

Bewusste Entspannung

Der Ausdruck betont das bewusste Auskosten einer freien Stunde, nicht nur das bloße Vorhandensein von Freizeit.

Goldene Regel

Kontext

Der Begriff wird oft in ruhigen, entspannten Situationen verwendet und nicht für hektische Aktivitäten.

Wortursprung

Der Begriff setzt sich aus 'Mußestunde' (Stunde der Muße) und 'genießen' zusammen und betont das bewusste Auskosten einer freien Stunde.

Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird oft in poetischen oder literarischen Kontexten verwendet, um eine bewusste Pause oder Erholung zu beschreiben.

Wortzerlegung

Mußestunde
Stunde der Ruhe und Entspannung
phrase
+
genießen
bewusst auskosten
verb
Deutsches Wörterbuch
Browse more German→German words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.