看似
kàn sìphrase★中级— 表面上像是
正式
表面上显得像是某种情况,但实际可能并非如此。
他看似冷静,其实内心很慌张。
他表面上显得很冷静,但实际上内心非常慌张。
这部电影看似平凡,却蕴含深刻的哲理。
这部电影看起来很普通,但实际上包含了深刻的哲理。
💡
强调表面现象与实际情况的差异,常用于描述外表与内在不符的情况。
相关短语
💡专业提示
区分‘看似’与‘实际上’
‘看似’用于描述表面现象,‘实际上’用于描述真实情况。在句子中,‘看似’通常出现在前半部分,‘实际上’出现在后半部分,形成对比。例如:‘这道题看似简单,实际上很难。’
⚡黄金法则
‘看似’的使用场景
‘看似’强调表面与实际的差异,常用于描述外表与内在不符、现象与本质不符或简单与复杂不符的情况。切忌将其理解为‘确实如此’或‘名副其实’。”
📖词源
由动词‘看’(观察)和副词‘似’(类似)组成,字面意思是‘观察起来类似’。‘似’在此处作为副词,表示表面上的相似性。
📝用法说明
1. 常用于书面语和正式场合,强调表面与实际的反差。2. 后接形容词或动词短语,如‘看似简单’、‘看似不可能’。3. 可与‘其实’、‘实际上’等词搭配使用,以强调真实情况。
单词拆解
看
观察、看待
root似
类似、好像
root汉语词典