浪费机会

làngfèi jīhuì
verb phrase中级 错失良机
非正式

未能充分利用或把握住可用的机会

他总是浪费机会,不懂得珍惜。

他总是错过机会,不懂得珍惜。

这次浪费机会的代价很大,可能会影响整个项目。

这次错过机会的代价很大,可能会影响整个项目。

💡

强调对机会的主观忽视或无谓消耗,常用于批评或劝诫语境。

搭配

浪费机会waste an opportunity错失机会miss an opportunity把握机会seize an opportunity珍惜机会cherish an opportunity

相关短语

坐失良机成语
白白错过重要的机会
机不可失谚语
机会难得,不可错过

💡专业提示

区分近义词

“浪费机会”强调主观上的无谓消耗或忽视,而“错失机会”更侧重于未能及时把握。例如:“他浪费了这次机会”意味着他主动放弃或未充分利用;“他错失了这次机会”则可能是因为外部因素导致。

黄金法则

时态与语境

在句子中使用时,通常与过去时或完成时搭配,表达遗憾或批评。例如:“你浪费了多少机会?”强调过去的行为。

📖词源

由动词“浪费”(waste)和名词“机会”(opportunity)组合而成,直接反映其字面意义。

📝用法说明

常用于口语和书面语中,表达对机会的无谓消耗或主观忽视。使用时通常带有遗憾或批评的语气。

单词拆解

浪费
waste; squander
verb
+
机会
opportunity; chance
noun
汉语词典