Looking up...
将原定计划暂时停止或延迟执行
由于天气原因,登山活动被搁置了。
因为天气恶劣,登山活动被推迟或取消。
政府搁置了新政策的实施,以进一步评估影响。
政府暂停了新政策的执行,以便更好地评估其影响。
强调计划因外部因素(如资源、环境、政策等)暂时停止,但可能在未来恢复。
搁置强调暂时停止,可能恢复;取消则意味着永久放弃。例如,‘项目被搁置’可能意味着‘明年继续’,而‘项目被取消’则意味着终止。
搁置通常用于因资源、环境或政策变化导致的计划暂停,而非主观放弃。例如,‘因资金不足搁置项目’是常见用法,而‘因个人原因搁置计划’则显得不正式。
由动词“搁置”(gē zhì,意为暂停或放置一边)和名词“计划”(jì huà,意为预定的行动方案)组成。搁置源于“搁”(gē,放置)+“置”(zhì,放置),计划为现代汉语常用词,组合后表示将计划暂时停止。
多用于正式场合,如商业、政策、项目管理等。强调计划因客观条件暂时停止,但非永久取消。与“取消”不同,搁置通常意味着可能在未来恢复。