Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 掩饰缺点

掩饰缺点

yǎn shì quē diǎn
隐藏或掩盖不足

他总是试图掩饰自己工作中的缺点,但同事们早已看在眼里。

他试图隐藏工作中的不足,但大家都心知肚明。


neutral

隐藏或掩盖自己的缺点或不足,不让他人发现。

面试时,面对自己的学历不足,他巧妙地掩饰缺点,最终获得了这份工作。

面试时,他通过巧妙的表达隐藏了学历上的不足,成功获得录用。

有些人习惯掩饰缺点,但真正的成长往往来自于坦诚面对和改进。

有些人总爱掩盖自己的弱点,而真正的进步往往源于直面问题并加以改进。

强调主观行为,通常用于描述个人或团体对自身不足的隐瞒或美化。

搭配

掩饰缺点隐藏不足掩饰错误隐瞒过错掩饰弱点掩盖弱项

同义词

掩盖缺点隐藏不足美化短板

反义词

坦诚相待直面问题暴露缺点

相关短语

文过饰非成语
掩饰过错和缺点
讳疾忌医成语
隐瞒疾病,不愿接受治疗,比喻掩饰缺点不愿改正
遮丑短语
掩盖丑陋或不足之处

专业提示

区分褒贬

掩饰缺点在中文中可褒可贬。褒义时指委婉处理(如‘掩饰缺点以维护形象’);贬义时指逃避问题(如‘掩饰缺点终将暴露’)。使用时需结合语境判断。

黄金法则

避免滥用

掩饰缺点常用于批评或反思语境。在表达改进或成长时,建议使用‘直面问题’、‘改进不足’等积极表达。

词源

由动词“掩饰”(yǎn shì,意为隐藏或遮盖)与名词“缺点”(quē diǎn,意为不足或短处)组合而成,源于汉语传统修辞中的委婉表达方式。

用法说明

常用于描述个人或组织在面对自身不足时的行为,可褒可贬。褒义时指委婉处理;贬义时指逃避问题。使用时需结合语境判断。

单词拆解

掩饰
隐藏或遮盖
verb
+
缺点
不足或短处
noun
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.