Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. 汉语词典 /
  4. 掩耳盗铃

掩耳盗铃

yǎn ěr dào líng◆成语
自欺欺人

他明知自己能力不足,却偏偏要报名参加比赛,这简直是掩耳盗铃。

他试图通过虚假的自信来掩盖自身的不足,结果只能是欺骗自己。


◆ 真正含义
通过虚假的手段欺骗自己,试图掩盖真相或自身缺点,最终仍无法逃避现实。
¶ 字面意思
捂住耳朵去偷门铃,以为自己听不见铃声,别人也听不见。
字面拆解
掩耳捂住耳朵+盗铃偷窃门铃
◇ 意境
想象一个人捂住自己的耳朵去偷门铃,试图通过主观上的无知来掩盖客观上的行为。
◈ 使用场景
用于批评那些明知自己有缺点或错误,却试图通过虚假的手段掩盖,最终仍无法逃避现实的人。例如:明知自己能力不足,却报名参加比赛,试图通过虚假的自信来掩盖缺点。
◉ 文化注释
成语源于战国时期的寓言故事,通过夸张的比喻讽刺那些愚蠢的自欺欺人行为,体现了中国传统文化中对诚实和实事求是的重视。
文学

比喻自己欺骗自己,明知事实真相却故意掩盖或回避,以求自圆其说。

有些人明明知道自己错了,还要强词夺理,这不是掩耳盗铃吗?

试图通过狡辩来掩盖错误,最终仍无法逃避现实。

常用于批评那些试图用虚假手段掩盖真相的人。

搭配

掩耳盗铃之举自欺欺人的行为掩耳盗铃的做法试图欺骗他人但最终欺骗自己的行为

同义词

自欺欺人弄巧成拙画蛇添足

反义词

实事求是知错就改

相关短语

自欺欺人成语
欺骗自己也欺骗别人
弄巧成拙成语
本想取巧,反而弄巧成拙
掩人耳目成语
遮掩别人的耳目,比喻用假象迷惑他人

专业提示

避免误用

掩耳盗铃强调的是自欺欺人,而非单纯的隐瞒或掩盖。使用时需确保主体是自己在欺骗自己,而非他人。

黄金法则

成语使用场景

掩耳盗铃适用于批评那些试图用虚假手段掩盖真相或自身缺点的人,切忌用于描述无意识的行为或他人的欺骗行为。

词源

出自战国时期《吕氏春秋·自知》。典故:有人想偷别人的门铃,却担心被发现,于是捂住自己的耳朵,以为自己听不见铃声,别人也听不见。比喻愚蠢的自欺欺人行为。

用法说明

多用于贬义语境,批评那些试图用虚假手段掩盖真相的人。使用时需注意语境,避免误用于描述无意识的行为。

单词拆解

掩
遮盖
动词
+
耳
耳朵
名词
+
盗
偷窃
动词
+
铃
门铃
名词
汉语词典
Browse more Chinese→Chinese words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.