Looking up...
使物体表面变脏或留下污渍
孩子把手指弄污了,沾满了泥巴。
孩子的手指沾满泥巴变脏了。
这张纸被咖啡弄污了,字迹模糊。
咖啡洒在纸上,让纸变脏且字迹模糊。
强调通过外力或意外导致物体表面被污染,通常指液体、颜料等污渍。
「弄污」多指液体、颜料等污渍导致的污染,如墨水、咖啡;「弄脏」泛指任何导致物体变脏的情况,包括灰尘、泥土等。
「弄污」常用于描述意外或无意间导致的污染,如笔误、液体洒落等。
由动词“弄”(表示做、使得)和形容词“污”(脏的、污秽的)组合而成,字面义为“使变脏”。
多用于描述无意间导致物体表面被污染的情况,强调动作的结果而非过程。