Looking up...
形容东西摆放得非常凌乱,毫无秩序,或把事情搞得一团糟。
厨房里的碗碟弄得乱七八糟,根本没法用。
厨房的碗碟摆放得杂乱无章,无法正常使用。
他把报告写得乱七八糟,老师看不懂。
他把报告写得杂乱无章,老师无法理解。
多用于批评或描述糟糕的状态,强调混乱程度。
「乱七八糟」可拆解为「乱(混乱)+七(数字)+八(数字)+糟(糟糕)」。「七」和「八」在中文中常用于表示杂乱(如「七零八落」),可联想「数字越多越混乱」。
①批评他人行为导致混乱时,如「你把我的书桌弄得乱七八糟!」;②描述环境杂乱时,如「房间里乱七八糟,什么都找不到」。
源于中国传统文化中的数字组合「七」和「八」常用于表示杂乱无序。「乱七八糟」最早见于清代小说,如《红楼梦》中用于描述环境或事物的混乱状态。
①多用于贬义,批评他人或描述糟糕的环境;②可用于实物(如房间、文件)或抽象事物(如计划、情绪);③口语中常缩略为「乱七八糟」。