Looking up...
非常实用
fēi cháng shí yòng
매우 실용적인
这个工具非常实用，能帮你节省很多时间。
이 도구는 매우 실용적이어서 시간을 많이 절약할 수 있어요.
격식체
매우 실용적인, 유용한
这本书内容非常实用，适合初学者。
이 책은 내용이 매우 실용적이어서 초보자에게 적합해요.
这款软件非常实用，解决了我们很多问题。
이 소프트웨어는 매우 실용적이어서 우리 문제를 많이 해결해 줬어요.
‘非常实用’는 ‘매우 실용적이다’라는 의미를 지닌 표현으로, 물건이나 도구, 방법 등이 실생활에서 직접적으로 유용하다는 뜻을 강조할 때 사용합니다. 주로 제품 설명이나 추천 문맥에서 자주 등장합니다.
관련 표현
프로 팁
‘非常实用’ 사용 시 주의점
‘非常实用’은 물건이나 방법의 실용성을 강조할 때 사용합니다. 사람에 대해서는 사용하지 않으며, ‘이 사람은 매우 실용적이다’라는 표현은 ‘这个人很务实(이 사람은 매우 실용적이다)’ 또는 ‘这个人很实际(이 사람은 현실적이다)’로 대신해야 합니다.
황금 법칙
‘非常实用’의 정확한 사용 범위
‘非常实用’은 물건, 도구, 방법, 책 등에 한정하여 사용합니다. 추상적인 개념(예: 사랑, 행복)이나 사람의 성격에 대해서는 사용할 수 없습니다.
어원
‘非常’는 ‘매우’라는 뜻의 부사, ‘实用’은 ‘실용적인’이라는 뜻의 형용사로, 두 단어가 결합하여 ‘매우 실용적인’이라는 의미를 지닌 관용구로 발전했습니다. ‘实用’은 본래 ‘실제로 유용하다’는 뜻으로, ‘实’(실제 실)과 ‘用’(쓸 용)의 조합입니다.
사용 참고
‘非常实用’은 물건, 방법, 도구 등에 대해 말할 때 사용하며, ‘매우’라는 강조를 통해 실용성을 강조합니다. 일상 대화보다는 서면 표현이나 제품 설명, 추천 글에서 더 자주 사용됩니다. ‘非常’이 ‘매우’라는 뜻이므로 ‘매우’라는 부사를 중복해서 사용하지 않도록 주의하세요.
단어 분해
非常
매우, 아주
adverb实用
실용적인
adjective汉韩词典